الأمثال والأقوال مصدر لا ينضب من الحكمة الشعبية. لقرون ، كانوا يعتبرون نوعًا من قواعد السلوك الأخلاقي. بالإضافة إلى ذلك ، فإن الأمثال والأقوال تجعل الكلام أكثر إشراقًا وإبداعًا.
غالبًا ما تقف كلمات "الأمثال" و "الأقوال" جنبًا إلى جنب بحيث يمكن أن تبدو مترادفة. في الواقع ، لديهم معاني مختلفة.
أمثال وأقوال: ما هذا؟
المثل هو قول شائع يحتوي على تعليمات قصيرة تحمل معنى إرشاديًا. كقاعدة عامة ، يظل مؤلفو الأمثال غير معروفين ، ومع ذلك ، يحدث أيضًا أن تصبح الاقتباسات من الأعمال الأدبية أمثالًا. على سبيل المثال ، "Happy Hours are Not Watching" من فيلم Griboyedov الكوميدي "Woe from Wit". يحدث أيضًا أن يعطي المثل اسمًا للعمل الأدبي. استخدم ألكسندر نيكولايفيتش أوستروفسكي هذه التقنية بنشاط ، من بين أسماء أعماله الكوميدية - "ليس كل كرنفال القط" ، "لا تدخل في مزلقة."
المثل عبارة ثابتة ، استعارة ، عبارة لغوية. على سبيل المثال ، "ابق مع أنفك" ، "صغير ، لكن جريء". في الكلام ، يمكن استبدال أي مثل بكلمات أخرى. لن يتغير معنى العبارة ، لكن الخطاب نفسه سيصبح أقل حيوية وعاطفية.
كيف نميز بين الأمثال والأقوال؟
يبدو أن الفرق بين المثل والمثل واضح تمامًا. كل من هذه المفاهيم لها تعريفات محددة. لكن في الممارسة العملية ، ليس من السهل دائمًا التمييز بينهما.
لا توجد قافية في الأقوال ، والأمثال منظمة بشكل إيقاعي وغالبًا ما يكون لها قافية. معنى الأمثال بسيط وواضح للجميع. الأقوال ، كقاعدة عامة ، تحمل بعض الإيحاءات الساخرة. غالبًا ما يتم التعبير عن الفكرة الرئيسية فيها بشكل مجازي.
المثل عبارة مستقلة كاملة منطقيًا. الحقيقة الواردة فيه لا شك فيها ، لأنها تمكنت بالفعل من الصمود أمام اختبار الزمن. المثل يساعد الشخص على اتخاذ القرار الصحيح ، ويعلمه ويرشده. وبعبارة أخرى ، فإن المثل هو دائما انعكاس للحكمة الشعبية.
يساعد القول في التعبير عن المشاعر ، في جعل اللغة أكثر إشراقًا ورموزًا. كقاعدة عامة ، القول ليس جملة كاملة.
تقترح الأمثال تعبيرًا قصيرًا للغاية عن الفكر ، لكنها في نفس الوقت جمل مفصلة. اقوال ليست جمل بل عبارات. بالمناسبة ، قد يصبح المثل أساسًا لظهور مثل.
على الرغم من الاختلافات الموجودة بين الأمثال والأقوال ، فإن كلاهما هو زخرفة للخطاب الروسي ، مما يضفي عليه الألوان والصور الحية والعاطفية.
