ليس من قبيل الصدفة أن يُطلق على الكتاب والشعراء لقب "مهندسو النفوس البشرية". في بعض الأحيان ، يمكن لعبارة واحدة مناسبة من رواية أو قصيدة أن تقول المزيد عن الطبيعة البشرية أكثر من البحث النفسي الأكثر شمولاً.
يمكن العثور على العديد من "اللآلئ" الحقيقية للملاحظة النفسية في أعمال أ. بوشكين. يمكن اعتبار إحدى هذه الاقتباسات ، التي انفصلت عن المصدر الأصلي وبدأت "تعيش حياتها الخاصة في اللغة" ، عبارة "تُعطى العادة لنا من أعلى".
لارينا الأكبر والعادة
العبارة عن العادة "المعطاة من الأعلى" ، التي أصبحت مجنحة ، جاءت من رواية بوشكين في بيت الشعر "يوجين أونيجين". يبدو هذا الفكر تمامًا كما يلي:
هذه العادة تعطينا من فوق ،
انها بديل عن السعادة.
بهذه الكلمات يلخص الشاعر وصف مصير الأم تاتيانا وأولغا لارين. يشار إلى أن هذه البطلة - على عكس والد الفتاة - لم يتم حتى تسميتها بالاسم. يمكن أن يكون الاسم أي شيء - بدا مثل هذا المصير نموذجيًا جدًا للشابات النبلاء في تلك الحقبة.
في شبابها ، ظهرت والدة تاتيانا كواحدة من أولئك الذين أطلق عليهم الناقد الأدبي ف. بيلينسكي بازدراء "العذارى المثاليات". تتكون دائرة قراءتها من روايات فرنسية وإنجليزية لا تتعمق فيها ولا تتعارض مع التقليد الخارجي. بصفتها بطلة رومانسية "تستحق" فهي مخطوبة لواحد لكنها تحب الآخر. ومع ذلك ، فإن الحبيب بعيد جدًا عن المثل الأعلى الرومانسي - مدهش عادي ولاعب.
تصل الرغبة في إحاطة نفسها بالصور الرومانسية إلى النقطة التي تعطيها النبيلة الشابة أسماء فرنسية إلى أقنانها ("كانت تدعى بولينا براسكوفيا"). ولكن مع مرور الوقت ، تتزوج الفتاة ، وتنغمس في الحياة اليومية ، وتتولى إدارة المزرعة في الحوزة. تدريجيًا ، تصبح طريقة الحياة هذه معتادة ، والآن البطلة سعيدة جدًا بحياتها. ربما لا يمكن وصفها بأنها سعيدة بجنون - لكن استقرار حياتها المعتادة مرضٍ تمامًا لها.
مصدر
في تلخيص "سيرة" لارينا الأب ، يقتبس أ. بوشكين في ترجمة مجانية قول الكاتب الفرنسي ف. شاتوبريان: "لو كان لدي الحماقة ما زلت أؤمن بالسعادة ، كنت سأبحث عنها في العادة. " لقد نجت المسودات ، والتي تشير إلى أنه في البداية كان من المفترض وضع هذه العبارة في فم Onegin - كان على البطل أن يقول هذا لتاتيانا ، موضحًا نفسه بعد تلقي الرسالة. ربما تخلى المؤلف عن هذه الفكرة لأنه قد ينشأ بعض التناقض ، لأن Onegin يمثل هذه العادة كعدو للسعادة ("أنا ، بغض النظر عن مدى حبك ، سأتوقف عن حبك على الفور").
ومع ذلك ، فإن هذه الكلمات تتلاءم بشكل عضوي مع صورة Onegin. تفسير إيفجيني لتاتيانا ليس مجرد صدام بين تخيلات فتاة صغيرة مع واقع قاسٍ ، إنه صدام بين الرومانسية والواقعية ، حدث في أعمال أ. بوشكين في فترة معينة.
في Eugene Onegin ، يحتل هذا الدافع مكانة مهمة. لنسكي - شاب يميل إلى الرومانسية - يموت ، غير قادر على تحمل الاصطدام مع الواقع القاسي. ومع ذلك ، لا يدخر المؤلف قصائده ولا أصغر شاعر: وفقًا للمؤلف ، كان من المقرر أن ينسى لنسكي كلاً من الشعر والتطلعات الرومانسية للشباب ، وينغمس في الحياة اليومية ويصبح مواطنًا عاديًا. بعبارة أخرى ، نفس الشيء الذي حدث لوالدة تاتيانا كان يجب أن يحدث لنسكي: استبدال السعادة بالعادة. تقدم هذه المعارضة حكمًا لا يرحم للرومانسية ، والتي انفصل عنها بوشكين نفسه مؤخرًا.
