مر إعصار "بولافين" في طريقه من خطوط العرض الاستوائية للمحيط الهادئ فوق الجزء الجنوبي من اليابان ووصل إلى الشاطئ فوق كوريا الشمالية. ثم استدار نحو الشرق الأقصى الروسي ، وضرب ساحل الصين على طول الطريق. كان بولافين أسوأ إعصار في المنطقة منذ 56 عامًا ، وتسبب في أكبر قدر من الضرر لكوريا الشمالية.
استغرق الإعصار عدة أيام للوصول إلى أقصى قوته ، لذلك لحق ضرر ضئيل نسبيًا بجزيرة أوكيناوا اليابانية. تعرضت شبه الجزيرة الكورية للضربة الرئيسية للعناصر - بلغت قوة الرياح في مركز الإعصار بحلول الوقت الذي مر فيه فوق أراضي كوريا الديمقراطية 70 مترًا في الثانية ، وارتفاع الموج - 10 أمتار.
لا يتم تلقي الكثير من المعلومات عادة من كوريا الشمالية. وفقًا لوكالة التلغراف المركزية في البلاد (CTAC) ، بلغ عدد القتلى 48 ، ومصير العشرات غير معروف. في الصيف ، تأثرت الجمهورية بشكل خطير بالفيضانات الشديدة ، والآن ازداد الضرر بشكل أكبر بسبب الإعصار. في المجموع ، أبلغت TsTAK عن تدمير 6 ، 7 آلاف مبنى سكني ، بسببه أصبح ما يقرب من 21 ألف شخص بلا مأوى. تضرر 50 ألف هكتار من الأراضي الزراعية ، وقطعت أكثر من 16 ألف شجرة. كما لحقت أضرار بـ 880 مصنعا ومبنى إداريا ومرافق مرافق.
وصلت Bolaven إلى أراضي روسيا في 29 أغسطس في حالة ضعيفة بالفعل ، لذلك لم تتسبب في أي ضرر كبير. ومع ذلك ، في إقليمي بريمورسكي وخاباروفسك ، ترك أكثر من 50 ألف شخص في 37 مستوطنة بدون كهرباء لبعض الوقت. استغرق الأمر أكثر من يوم لاستعادة مصدر الطاقة في أربعة منها فقط.
الأعاصير المدارية ، والتي تسمى في الشرق الأقصى عادةً بالأعاصير ، وفي أمريكا - الأعاصير ، تظهر فوق المحيط في خط الاستواء - على بعد 500 كيلومتر منه. تنشأ نتيجة مزيج معين من تيارات الهواء البارد في الغلاف الجوي والتيارات الدافئة في الطبقات العليا من كتلة الماء. في غضون أيام قليلة ، تصل قوة الرياح في الإعصار المتحرك إلى قيم هائلة ، ثم تتناقص تدريجيًا ، ويتحول الإعصار الناتج عن الإعصار إلى جبهة جوية هادئة نسبيًا.