Etude هي كلمة جاءت إلى اللغة الروسية من الفرنسية. في الوقت نفسه ، فإن كلمة "etude" غامضة للغاية: لها معاني مختلفة في الرسم والرياضة والأنشطة المسرحية وغيرها من المجالات.
كلمة "etude" هي نسخ روسي دقيق للمصطلح الفرنسي "étude" ، والذي يعني في الترجمة من هذه اللغة "التدريس" أو "البحث". هذه الكلمة باللغة الروسية لها معاني عديدة مختلفة تمامًا عن بعضها البعض ، وتتركز بشكل أساسي في مجال الفن. ومع ذلك ، فإن بصمة المعنى الأصلي للأصل الفرنسي ملحوظة بكل معنى الكلمة.
الدراسة في الرسم
أحد المعاني الأكثر شيوعًا التي يدور في أذهانهم عندما يقولون كلمة "etude" يشير إلى مجال الرسم. في هذا المعنى ، يعني هذا العمل الذي يتم إجراؤه عادةً من الحياة ويمكن أن يكون منظرًا طبيعيًا أو حياة ثابتة أو صورة أو أي نوع آخر من الفنون الجميلة يعتمد على انعكاس الواقع. في كثير من الأحيان ، يُطلق على الرسم التخطيطي اسم الرسم ، ودرجة تفصيله ليست عالية جدًا ، حيث إنه يمثل أحد الخيارات للعمل النهائي المستقبلي. لذلك ، يقوم الفنان الجاد ، كقاعدة عامة ، بعمل عدة اسكتشات لعمل رئيسي واحد.
في مجال الرسم ، كلمة "etude" لها أيضًا معنى إضافي ، يرتبط ارتباطًا وثيقًا بالمعنى الأصلي للأصل الفرنسي. لذلك ، في بعض الأحيان ، يُقصد بالقطعة الفنية درسًا تعليميًا ، والغرض منه هو إنشاء رسم فني لصورة مستقبلية.
عمل فني في الموسيقى والمسرح
تُستخدم كلمة "etude" أيضًا للإشارة إلى الأعمال الموسيقية ، والتي بدورها قد أظهرت سمات واضحة. لذلك ، غالبًا ما يكون هذا العمل قصيرًا ويتم كتابته لآلة موسيقية أو صوت واحد. هدفها الرئيسي عادة هو تطوير المهارات الفنية لفناني الأداء.
كلمة "etude" لها نفس المعنى في البيئة المسرحية: إنه إنتاج صغير الحجم ، حيث يُتوقع مشاركة عدد محدود من الممثلين ، ويستخدم لتطوير تقنية التمثيل. في الوقت نفسه ، غالبًا ما تتضمن الدراسة في بيئة مسرحية جزءًا مهمًا يعتمد على الارتجال ، مما يسمح بتحسين أداء الممثلين.
قطع في الشطرنج
يرتبط المعنى الشائع الآخر لهذه الكلمة بلعبة الشطرنج. في هذا المجال ، فإن استخدام هذا المصطلح له أيضًا دلالة تعكس الطبيعة التعليمية لهذا المفهوم. وبالتالي ، فإن كلمة "etude" بين لاعبي الشطرنج هي مألوفة للإشارة إلى موقف على اللوحة تم وضعه خصيصًا من قبل متخصص ، والذي يجب أن يقرره الطالب لصالحه أو يحقق التعادل.